« Les élèves ayant des problèmes d'apprentissage ou encore des troubles
de déficit de l'attention sont bien présents dans les écoles primaires
et secondaires... et, conséquence logique, les voilà arrivés à
l'université. À Montréal, l'Université McGill s'est tournée vers un
concept américian, le « Design universel », pour faire face à cette
affluence. Lise Villeneuve a visité l'institution. » Pour visionner le vidéo, Radio-Canada.